The 5% taken from Banker wins in baccarat.
A Banker win pays 1:1 minus 5%, or 0.95. It is tracked with small markers and paid at the end of the shoe. At 4% the house edge is 0.60%. Commission-free versions (EZ Baccarat, No Commission) reduce certain Banker wins instead.