Two players who have not agreed on anything end up costing a third player.
Implicit collusion. Nobody cheats, yet the way the other two call or fold leaves one player as the only one losing. It is one reason why, with three or more players in the pot, even GTO (the strategy game theory calls optimal) cannot promise "you do not lose whatever the opponents do." Example. In a three-way pot, A bets and B raises with a strong hand. A and B have not talked, but C is behind both, and calling would pay both of them.